Mentions légales

Legal Notice

Website Publisher

The website www.hotelys.com is the property of OUEST BEDDING

SAS (simplified joint-stock company) with a share capital of €1,000
Registered office: 30 rue Proudhon, building 106, 93210 Saint Denis, FRANCE
Registered with the Bobigny Trade and Companies Register under number 820 273 860
Publication Director: Charles Henri DÉON

Website Hosting Provider

SAS NEXYLAN, a simplified joint-stock company with a share capital of €150,000, registered with the Lille-Métropole Trade and Companies Register under number 517 884 722

Access to the Website

Access to the Website is open to any non-professional individual user 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, maintenance operations, or issues related to communication networks.

Use of the Website is entirely free of charge. However, equipment (computer, phone, software, telecommunications means, etc.) and internet connection costs are the sole responsibility of the user.

Users are responsible for having the necessary knowledge to use the Internet and access the Website.

Access to certain services requires a username and password of at least 6 alphanumeric characters. These credentials provide access to a personalized environment. The user is responsible for keeping login details confidential. In the event of loss or fraudulent use, the user must inform the Publisher without delay.

The Publisher cannot be held liable for third-party use of personal areas or for damages resulting from fraudulent intrusion.

Compliance with Legislation and Public Order

Users are prohibited from using the Website to publish content contrary to public order, morality, or applicable laws and regulations.

In particular, users must not publish:

  • defamatory, racist, xenophobic, offensive, discriminatory, threatening, pornographic, or pedophilic content;

  • violent content or content glorifying war crimes;

  • content infringing intellectual property rights;

  • commercial or advertising content without prior written authorization;

  • content violating personal data protection laws.

Personal Data

Certain features may require prior registration, including providing personal data such as name, postal address, and email address.

Cookies may automatically be installed in the user’s browser. Cookies do not directly identify users but record browsing information. They simplify access and improve Website performance. Users may disable cookies in browser settings.

Collected information may be processed for commercial purposes (customer relations, prospecting, order processing, etc.) and is declared to the CNIL under simplified standard No. 48.

In accordance with French Data Protection Law (Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended), users have the right to access, modify, and delete their data.

Requests must be sent in writing to:
OUEST BEDDING
30 rue Proudhon, building 106
93210 Saint Denis, FRANCE

The request must include full identification details and proof of identity.

Liability

The Publisher will make every effort to keep the Website accessible but cannot guarantee uninterrupted access.

The Publisher shall not be liable for technical failures, network congestion, maintenance operations, interruptions, or viruses.

The Publisher reserves the right to discontinue the Website at any time without notice.

Users access the Website at their own risk.

Intellectual Property

The design, structure, and content of the Website are the exclusive property of the Publisher.

All content (texts, images, photographs, data, etc.) is protected under intellectual property law.

Users may not reproduce, distribute, modify, or exploit any content without prior written authorization.

Any full or partial reproduction of trademarks or logos without prior written consent is strictly prohibited and constitutes infringement under applicable law.